Tournois à l’étranger : où un sportif paie-t-il ses impôts ?
Par Pierre Le Gal, référent du pôle Sport & Carrières
Le plus souvent, dans deux pays. Le pays qui accueille la compétition peut imposer les gains qui y sont réalisés dès le premier euro, en général par une retenue à la source sur le prize money. La France, si vous y êtes résident fiscal, impose ensuite l’ensemble de vos revenus, y compris ceux gagnés à l’étranger. La convention fiscale signée entre les deux pays évite de payer deux fois grâce à un crédit d’impôt, à condition de déclarer correctement ces gains en France.
Plan de l’article.
1. Où un sportif qui voyage est-il résident fiscal ?
Dans la grande majorité des cas, en France, même s’il passe une bonne partie de l’année à l’étranger. La résidence fiscale ne dépend pas du nombre de jours passés hors du territoire mais des critères de l’article 4 B du Code général des impôts (CGI).
Il suffit d’en remplir un seul pour être résident fiscal français :
Un résident fiscal français est imposable en France sur l’ensemble de ses revenus, qu’ils soient de source française ou étrangère (article 4 A du CGI).
Pourquoi la règle des 183 jours ne suffit pas
Le seuil de 183 jours ne figure pas dans l’article 4 B. Il ne joue que pour un contribuable qui n’a pas de foyer en France. Or le Conseil d’État apprécie le foyer sans tenir compte des séjours effectués temporairement ailleurs pour des raisons professionnelles. Un tennisman ou un cycliste dont la famille et le logement sont en France reste donc résident français, même après plusieurs mois de tournois ou de courses à l’étranger.
Le cas de Monaco
S’installer à Monaco ne fait pas sortir un sportif de nationalité française de l’impôt français. L’article 7-1 de la convention franco-monégasque du 18 mai 1963 soumet les Français domiciliés à Monaco à l’impôt sur le revenu français sur l’ensemble de leurs revenus, comme s’ils résidaient en France. Seules quelques exceptions subsistent, notamment pour les Français nés à Monaco et qui y ont toujours résidé.

Le conseil Comet Expertise
En cas de double résidence, avec un foyer en France et un autre à l’étranger, c’est la convention fiscale qui tranche. Depuis février 2025, l’article 4 B le prévoit expressément : une personne qui remplit un critère français n’est pas domiciliée en France si la convention la considère comme résidente de l’autre pays. La convention applique un ordre strict : foyer d’habitation permanent, centre des intérêts vitaux, séjour habituel, puis nationalité. Conservez chaque année les preuves de votre situation (bail, scolarité des enfants, comptes, calendrier sportif).
2. Pourquoi le pays du tournoi peut-il prélever un impôt ?
Parce que les conventions fiscales réservent un sort particulier aux sportifs. Sur le modèle de l’article 17 de la convention de l’OCDE, la plupart des conventions signées par la France permettent au pays où se déroule la compétition d’imposer les revenus que le sportif y tire de sa prestation.
Trois éléments distinguent cette règle de celle qui s’applique aux salariés en déplacement :
Combien le pays organisateur prélève-t-il ?
Dans la plupart des pays, l’organisateur prélève directement une retenue à la source sur les sommes versées. Voici les taux de droit commun, avant application d’une convention, dans quelques pays où les sportifs français concourent souvent :
| Pays de la compétition | Retenue à la source | Comment la réduire |
| États-Unis | 30 % du montant brut | Exonération prévue par la convention franco-américaine si les recettes de l’année ne dépassent pas 10 000 $ ; accord de retenue sur base nette (CWA) avec l’IRS |
| Royaume-Uni | 20 % dès que les paiements de l’année fiscale dépassent 12 570 £ | Demande de retenue réduite (formulaire FEU8) auprès du Foreign Entertainers Unit, au moins 30 jours avant le paiement |
| Allemagne | 15 % + contribution de solidarité, soit 15,825 % | Demande d’exonération ou de remboursement auprès du Bundeszentralamt für Steuern |
| France (sportif non-résident) | 15 % | Application de la convention fiscale du pays de résidence |
Le conseil Comet Expertise
La retenue est calculée sur le montant brut, sans déduction de vos frais de déplacement ou d’encadrement. Dès que c’est possible, demandez une retenue réduite ou une exonération avant la compétition. Un trop-perçu se récupère en général en déposant une déclaration d’impôt dans le pays concerné, souvent plusieurs mois plus tard.
3. Comment éviter d’être imposé deux fois ?
Grâce au crédit d’impôt prévu par la convention fiscale. Vos gains étrangers restent imposables en France mais l’impôt payé à l’étranger vient réduire l’impôt français. Selon la convention applicable, deux mécanismes existent :
Le piège du crédit plafonné
Avec le second mécanisme, si le pays du tournoi a prélevé davantage que l’impôt français dû sur les mêmes gains, l’excédent est perdu. Il ne s’impute pas sur l’impôt de vos autres revenus et n’est pas remboursé par la France. C’est pourquoi il vaut mieux obtenir une retenue réduite à l’étranger que compter sur le crédit d’impôt français.
Et dans un pays sans convention fiscale ?
Les gains sont imposables en France sans mécanisme d’élimination de la double imposition. Avant de s’engager sur une compétition dans un pays qui n’a pas signé de convention avec la France, il est prudent de mesurer ce que coûtera réellement la participation.
4. Que faut-il déclarer en France ?
Tous vos gains étrangers, même lorsqu’ils ont déjà été imposés sur place. Trois obligations sont à respecter.
- Déclarer les gains sur la déclaration n° 2047. Elle recense les revenus de source étrangère pays par pays. Les montants sont ensuite reportés sur la déclaration complémentaire 2042 C : case 8TK pour le crédit égal à l’impôt français, cases 8VM, 8WM ou 8UM et 8PM pour le crédit égal à l’impôt étranger. Si vous exercez en indépendant, ces gains s’intègrent aussi à vos revenus professionnels (2042 C PRO).
- Conserver les justificatifs de retenue. L’attestation remise par l’organisateur ou l’administration étrangère (formulaire 1042-S aux États-Unis, certificat FEU2 au Royaume-Uni) prouve l’impôt payé. Sans elle, le crédit d’impôt peut vous être refusé.
- Déclarer les comptes ouverts à l’étranger. Si votre prize money est versé sur un compte hors de France, ce compte doit être déclaré chaque année sur le formulaire n° 3916-3916 bis. Un oubli coûte 1 500 € par compte non déclaré, et 10 000 € si le compte se trouve dans un État qui n’a pas conclu de convention d’échange d’informations avec la France.
Bon à savoir : les gains qui ouvrent droit au crédit égal à l’impôt français échappent au prélèvement à la source, alors que les autres revenus étrangers imposables donnent lieu au versement d’un acompte.
5. Comment Comet Expertise accompagne-t-il les sportifs qui concourent à l’étranger ?
Un calendrier international, c’est une fiscalité qui se joue dans plusieurs pays à la fois. Le pôle Sport & Carrières de Comet Expertise intervient avant, pendant et après la saison :
Pour une vue d’ensemble, lisez aussi notre article sur la fiscalité du sportif professionnel.
En résumé
FAQ
Le plus souvent, oui. Les conventions fiscales permettent au pays de la compétition d’imposer les gains qui y sont réalisés, sans durée minimale de séjour. L’impôt prend généralement la forme d’une retenue à la source, sauf exonération prévue par la convention, comme aux États-Unis pour les recettes annuelles inférieures ou égales à 10 000 $.
Oui, si vous êtes résident fiscal français : vous êtes imposable en France sur l’ensemble de vos revenus mondiaux. L’impôt payé à l’étranger ouvre droit à un crédit d’impôt prévu par la convention fiscale, à condition de déclarer ces gains sur la déclaration n° 2047.
Oui, s’il conserve en France son foyer, son activité professionnelle principale ou le centre de ses intérêts économiques. Le critère des 183 jours ne compte qu’en l’absence de foyer en France, et les séjours temporaires liés à la profession n’y changent rien.
C’est possible, car la règle conventionnelle propre aux sportifs vise les revenus de la prestation quelle que soit leur forme, salaires compris. La France applique d’ailleurs sa retenue de 15 % aux salaires des sportifs non-résidents qui se produisent sur son sol. Les pratiques varient selon les pays : elles sont à vérifier avant chaque déplacement.
En déposant une déclaration d’impôt dans le pays concerné (formulaire 1040-NR aux États-Unis, déclaration de self assessment au Royaume-Uni) ou en demandant un remboursement à l’administration fiscale locale, comme le Bundeszentralamt für Steuern en Allemagne. Le plus simple reste de demander une retenue réduite avant la compétition.
Non, sauf exceptions très limitées. La convention franco-monégasque de 1963 soumet les Français domiciliés à Monaco à l’impôt sur le revenu français sur l’ensemble de leurs revenus, comme s’ils vivaient en France.
Partager cette actualité sur :
Vous souhaitez faire le point sur vos projets ?
Les autres actualités
Voir tout